核戦争を手招き
2017年8月7日
Paul Craig Roberts
賞賛に値する、尊敬すべき真実を語る人物、ジョン・ピルジャーが、核戦争は我々が考えるより近づいていると警告している。
1957年の小説『渚にて』は、核時代の戦争は地球上の生命を終わらせかねないという認識をもたらした。この認識から、ソ連に対する核攻撃を仕掛けるようにというアメリカ統合参謀本部の勧告を、ジョン・F・ケネディ大統領は拒否したのだ。今や、アメリカ政府、そのヨーロッパ傀儡諸国や、ネオコン評論家の行動で明らかな通り、この認識は、もはやアメリカの政策に影響していない。
ピルジャーは、事実を歴史から除去するため、各世代に対して行われているロボトミーについて語っている。ロナルド・レーガンが、核戦争の脅威を減らすべく、ゴルバチョフと協力したのを強調する代わりに、レーガンがベトナム戦争を擁護したのを強調することを選んだピルジャー自身も犠牲者だ。欧米世界に対して行われたロボトミーが、ソ連崩壊以前、アメリカとロシアは平和的関係にあったという知識を破壊してしまった。
この平和な時期は、わずかしか続かず、ジョージ・H・W・ブッシュ大統領政権までだった。クリントン政権の出現とともに、それまでにまとめられていたあらゆる和平合意は、24年間、三つの政権の、それぞれ二期の大統領で、ワシントンにより一貫して破られたが、核のハルマゲドンという妖怪を除去するための二十世紀のアメリカ政府による仕事のわずかに残されたものを破壊するのに、今や議会が注力しているする。議会に上程されている国防権限法案は、ロナルド・レーガンとミハイル・ゴルバチョフが署名した中距離核戦力全廃条約を破棄するものだ。この条約は、あらゆる種類の核兵器を廃絶するもので、冷戦終焉のきっかけとなったのだ。
ジョン・ピルジャーは復活した核兵器競争の、ある種の結果を物語っている。
http://johnpilger.com/articles/on-the-beach-2017-the-beckoning-of-nuclear-war 日本語翻訳は、こちら。
Paul Craig Robertsは元経済政策担当財務次官補で、ウオール・ストリート・ジャーナルの元共同編集者。ビジネス・ウィーク、スクリップス・ハワード・ニューズ・サービスとクリエーターズ・シンジケートの元コラムニスト。彼は多数の大学で教えた。彼のインターネット・コラムは世界中の支持者が読んでいる。彼の新刊、The Failure of Laissez Faire Capitalism and Economic Dissolution of the West、HOW AMERICA WAS LOST、The Neoconservative Threat to World Orderが購入可能。
ご寄付はここで。https://www.paulcraigroberts.org/pages/donate/
記事原文のurl:http://www.paulcraigroberts.org/2017/08/07/beckoning-nuclear-war/
« ワシントンの経済制裁体制に対して“身構える”ドイツ | トップページ | 2017年版『渚にて』戦争の手招き »
「アメリカ」カテゴリの記事
- メディアからの批判皆無のまま退任する精神病患者ポンペオ(2021.01.21)
- アメリカ帝国、二つの顔(2021.01.20)
「アメリカ軍・基地」カテゴリの記事
- 次期バイデン政権に本当の変化を期待する間違い(2021.01.15)
- オーストラリア首相の日本訪問(2021.01.09)
- アサンジ犯人引き渡し裁定は救いだが、正義ではない(2021.01.07)
- アサンジ勝利。代償:報道の自由は打ちのめされ、反体制意見は精神病のレッテルを貼られた(2021.01.06)
「NATO」カテゴリの記事
- 上院はクーデター計画者ビクトリア・ヌーランドを承認するのだろうか?(2021.01.19)
- 次期バイデン政権に本当の変化を期待する間違い(2021.01.15)
- アサンジ犯人引き渡し裁定は救いだが、正義ではない(2021.01.07)
- アサンジ勝利。代償:報道の自由は打ちのめされ、反体制意見は精神病のレッテルを貼られた(2021.01.06)
- 欧米の複占に挑戦するロシアと中国の民間航空機企業(2021.01.02)
「ロシア」カテゴリの記事
- 上院はクーデター計画者ビクトリア・ヌーランドを承認するのだろうか?(2021.01.19)
- エネルギー戦争で敗北しつつある帝国(2021.01.17)
- 次期バイデン政権に本当の変化を期待する間違い(2021.01.15)
- 欧米の複占に挑戦するロシアと中国の民間航空機企業(2021.01.02)
- 大イドリブでロシア兵負傷。イスラエルはダマスカス郊外を爆撃(2021.01.03)
「中国」カテゴリの記事
- 次期バイデン政権に本当の変化を期待する間違い(2021.01.15)
- オーストラリア首相の日本訪問(2021.01.09)
- 長期間、不毛になるオーストラリア-中国関係(2021.01.11)
- 欧米の複占に挑戦するロシアと中国の民間航空機企業(2021.01.02)
- ノルド・ストリーム2と中国投資協定で多極世界を受け入れるヨーロッパ(2020.12.31)
「地震・津波・原発・核」カテゴリの記事
- 福島第一原子力発電所と放射能汚染水問題(2021.01.10)
- 中国-イラン協定と湾岸地政学の未来(2020.08.14)
- 肩を並べてコロナ流行と戦う好機を逸した世界(2020.08.06)
- 福島第一原発汚染水の大洋放出は、よりましな悪か(2020.03.15)
- ボルソナーロのブラジルで、ダムはカチカチいう時限爆弾(2019.11.11)
「ポール・クレイグ・ロバーツ」カテゴリの記事
- 真珠湾:画策された出来事? (2020.12.10)
- 民主党と売女マスコミはトランプ勝利を認めるまい(2020.10.31)
- アメリカは石油のためでなく「イスラエルを守る」ため中東にいるとトランプ(2020.09.28)
- 敵をFBI長官に任命した時、トランプは何を考えていたのだろう?(2020.09.22)
- 闇の国家によるアメリカ攻撃19周年(2020.09.15)
「John Pilger」カテゴリの記事
- ジュリアン・アサンジのスターリン裁判。あなたはどちらの側?(2020.09.10)
- 世界を戦争に追いやっているアメリカ例外主義 - ジョン・ピルジャー(2019.12.03)
- アサンジ逮捕は歴史からの警告(2019.04.14)
- ジュリアン・アサンジの迫害は真実の迫害だ(2019.03.11)
- 本物のジャーナリストは、権力ではなく、人々の代理人役を務める(2019.01.22)
コメント